Próza vers - ez

próza vers

próza vers

Irodalom:
Grossman L. portré Manon Lesko (két vizsgálat a Turgenyev), ed. 2nd ed. "Nordic Napok", M. 1922 Shengeli G. Értekezés a magyar vers, szerk. 2, Guise. M. - P. 1923. p 178-181 ;. Peshkovski A. Rhythm „Versek prózában” Turgenyev (a könyv „orosz kérdés”, az új sorozat, II kiadása „Academia”, Leningrád, 1928); L. Timofeev prozódia problémák (anyagokat a szociológia a vers), a kiadvány a „Szövetség”, Budapest, 1931, pp. 79-100.

Irodalmi Lexikon. - At 11 m.; M. kiadó a Kommunista Akadémia szovjet Encyclopedia, Fiction. Szerkesztette V. M. Friche, A. V. Lunacharskogo. 1929-1939.

próza vers

ritka műfaj lírai miniatúrák az európai próza 19-20 században. A kifejezés először a felirat a ciklus prózai miniatúrák C. Baudelaire „Paris Spleen”. Magyarország bővült miatt megújult con. 19. A növekvő népszerűsége a kreativitás I. S. Turgeneva. ciklusát prózai miniatúrák 1877-1882 kétéves. «Senilia» ( «szenilis) eredményeként a közzétételét önkény tévesen nevezik»próza vers«. Magyar felülmúlni Turgenyev bélyegképek jelennek meg az elején. 20. és 1970-1990-es években. Próza versek megfelelő jeleket versben (ritmus, rím. Singular grafikus formában, stb) nem rendelkeznek. Azonban jellemzi őket minden, ami megkülönbözteti a költői szövegeket. szubjektív leírás a valóság, fokozott expresszivitás, tele retorikai technikák (elsősorban - lexikai és szintaktikai ismétlések) nyelv, lakonikus és aforizmás kifejezéseket.

próza vers

Versek prózában - név alkalmazása bizonyos művek a művészi kifejezés. Vers próza saját, egyedi jellemzői, és közelebb hozza a vers, próza és a beszéd, és ez szolgál közötti közbenső szinten egyaránt. Az egyik jellemző tulajdonságai versek prózai kis mérete. Így a ritka verseit több mint négy vagy öt kinyomtatott lapokat. A Turgenyev, elismert mester a műfaj, az öt tucat ilyen darabokat csak egy majdnem eléri a három oldalt ( „Két négysoros”): a többi nem éri el a kettőt. „Hogy tisztességes, milyen friss volt a rózsa”, „End of the World” - számla körülbelül másfél „Sparrow”, „koponya”, és nem veszik fel az oldalon.

Kis méret, természetesen részt vegyenek alaposabb kivitelben verbális formában, amely figyelmen kívül hagyja a sok nagy művek: van egy központi helyen tartozik egy epizódot.

Művészeti alkotások - elengedhetetlen funkció ebben a műfajban. A legérdekesebb példája annak találkozás C. Baudelaire ( „Versek prózában”), a Novalis ( „Himnuszok az éjszaka”), a Turgenyev ( „Versek prózában”), a vers prózában Leopardi.

Azonban sem kicsi, sem művészi kivitelben - ez nem a funkciókat, amelyek ezt a kifejezést. Kis mérete húzza össze a prózai költemény az áttekintő (lásd. A szó) art dekoráció nem jellemző magára.

Miniatűr prózai költemény egy lírai karaktert. Még abban az esetben, ha ez alapján Epic telek ráhelyezve lírai hang (ezzel párhuzamosan a versben műfajok találhatók ballada - lásd a szót.). Nem véletlenül Turgenyev legnagyobb epikus történet fantasztikus: ez ad több lehetőséget a lírai festmény. Ezért Turgenyev formáját használja a látás, egy álom, egy legenda. Szerelem és az éhezés a látásban, szárnyas géniuszok, elválaszthatatlanul egyesült kezüket ( „Two Brothers”); látásban, mint egy fickó ellenfél ez az alvilágból, hogy ő hitetlen barátja - néma szellem, alázatosan és szomorúan rázta a fejét ( „Rival”); egy álom - fehér vitorlások feldíszített rohan keresztül a végtelen tenger alatt az isteni - a nevetés ifjúkori; álom sötétségben jön a földre fagy örvény tysyachegortanny, vas kéreg, és a föld lesz vágva üvölt a félelemtől ( „End of the World”); Legenda egy bölcs cselekmény nagy Dzhiaffara, a nap a világegyetem; A legenda arról is beszélt, az ellenzék, költők - nevetségessé tömeg Junia és Júlia, felemelte. Ha a történet nem fantasztikus, hogy formáját ölti emlékek, található a lírai hangulat: „A történet az ő” - öreg tiszt visszaemlékezése, nemcsak újraélesztő esemény emlékét, hanem izzad könnyekkel a régi szemét; A dalszövegek memóriák teljesen tartott és páratlan „Hogy tisztességes, milyen friss volt a rózsákat.”

A természet és a fejlesztés a téma, így kiemeli a „próza vers” az első része.

Ugyanez közelsége a vers - a hivatalos készítmény jellemzői. Strofikus mérkőzések itt - mindig figyelmes, és ritmikusan földelt bekezdések (ami általában annyira véletlenszerű, és nem valósul meg a prózai műveit - lásd a „bekezdés”.). Ezekből vonalak vers bekezdések különböztetik kevésbé egységes, ami természetesen annak köszönhető, hogy lazább ritmikai szerkezet. Turgenyev „How tisztességes, milyen friss volt a rózsa” különösen hangsúlyozza stanzaic bekezdés szerinti szó használata a címet, mint a lírai refrént.

Kompozíciós közelsége a vers hangsúlyozta az ügyet, és ha ugyanazt a kifejezést adják az elején a játék, és a végén, ahogy bezárja két módja van: a Turgenyev beépített „Azure királyság”, „Keleti Legend”, „Állj!”.

A területen a ritmikus próza vers közelebb költői beszéd: itt találkozunk a költészet a lábát, de a köztük lévő kapcsolat több, mint önkényes megengedett a költő. Kevesebb, mint egy bizonyos ritmus törli nagyon éles, kifelé, a határ között mért - vers - és nerazmerennoy - próza - beszéd, ami a határ szinte észrevehetetlen. Ez lehetővé teszi, hogy adjon meg egy prózai költemény oldalak között prózai történet vagy regény. Így tett Gogol: szemelvények „Tudod, az ukrán éjszaka”, „Csodálatos Dnyeper nyugodt időjárás” - lehet befejezettnek tekinthető önálló prózai verseket.

Próza vers közel a költői beszéd is evfonicheskim kialakulása, ragyogó számos példát, amit - Turgenyev ( „És csörgők Finsteraargorn” - a legtöbb hang a dübörgés). De stanzaic értelmében a bekezdés, és ritmikus szerkezete a beszéd, és a használata evfonicheskih hatások jellemzi minden ritmikus próza. Próza vers Ezért mérlegelni kell, hogy az egyik a fajta. Sajátos jellege a faj tehát egy adott tematikus készítmény közelítő, hogy egy verset.

B. Dynnik. Irodalmi Encyclopedia: Dictionary of Irodalmi feltételek: 2 t / szerkesztő: H. Brodsky, A. Lavretsky E. Lunin V. Rogachev-Lvov, M. Rozanov, V. Cheshihina-Vetrinsky .. - M.; L. Publ LD Frenkel. 1925